Privacy Policy

Kebijakan Privasi Bumble

Selamat datang di Kebijakan Privasi Bumble ("Kebijakan")! Kebijakan ini menjelaskan bagaimana kami mengumpulkan, menyimpan, melindungi, dan membagikan informasi Anda, serta dengan siapa kami membagikannya. Kami menyarankan agar Anda membaca Kebijakan ini bersama dengan Syarat dan Ketentuan Penggunaan kami.

Saat Anda menikmati aplikasi seluler Bumble (termasuk versi desktop) ("Aplikasi"), situs web dan situs mikro kami (seperti Bumble.com) atau menggunakan produk dan layanan digital kami (seperti kompetisi atau survei kami) (bersama-sama, disebut dalam Kebijakan Privasi ini sebagai “Situs” kami), kami mengumpulkan beberapa informasi tentang Anda. Selain itu, Anda dapat memilih untuk menggunakan Aplikasi atau Situs untuk berbagi informasi dengan para pengguna lainnya, termasuk teman dan kontak Anda ("Para Pengguna"). Kami mungkin juga perlu membagikan informasi Anda sewaktu-waktu.

Aplikasi dan Situs ini bersifat global, dan informasi Anda akan dikirim dan digunakan di Amerika Serikat dan Inggris selain dari negara tempat Anda tinggal. Kebijakan ini menjelaskan bagaimana kami melindungi data pribadi Anda saat kami mentransfernya ke luar negeri, jadi harap membaca dengan sangat cermat!

Siapa kami

Aplikasi dan Situs ini dioperasikan oleh "Bumble Group" (juga disebut dalam kebijakan ini sebagai "kami") yang mencakup Bumble Holding Limited, Badoo Trading Limited, dan Bumble Trading LLC, yang semuanya merupakan para pengendali informasi pribadi yang dikumpulkan dan diproses melalui Aplikasi dan Situs Bumble.

Bumble Group telah menunjuk Petugas Perlindungan Data dan mereka dapat dihubungi dengan mengirim email ke DPO@bumble.com atau melalui pos di alamat berikut: The Broadgate Tower Third Floor, 20 Primrose Street, London, Inggris Raya, EC2A 2RS.

1. PENGUMPULAN INFORMASI.

Informasi Pendaftaran

Saat Anda mengunduh Aplikasi dan membuat akun ("Akun"), kami dapat mengumpulkan informasi tertentu ("Informasi Pendaftaran") tentang Anda, seperti:

  • Nama;
  • Nama pengguna;
  • Alamat email;
  • Nomor telepon seluler;
  • Identitas gender;
  • Tanggal lahir;
  • Preferensi seksual;
  • Foto-foto;
  • Lokasi; dan
  • Informasi login untuk akun media sosial yang Anda hubungkan ke Akun Bumble Anda (ini dapat mencakup, misalnya, akun Facebook dan Instagram Anda). Untuk informasi lebih lanjut tentang ini, lihat “Menautkan Akun lain ke Bumble” di bagian 7 di bawah.

Setelah Anda mendaftar, Anda akan dapat meninjau dan mengubah informasi ini kapan saja hanya dengan masuk ke Bumble (selain tanggal lahir dan lokasi Anda (yang, jika Anda telah memberi Bumble akses ke lokasi Anda di pengaturan perangkat Anda, diperbarui secara otomatis berdasarkan lokasi perangkat Anda)). Merupakan tanggung jawab Anda untuk memastikan bahwa detail akun Anda selalu terkini. Jika nomor telepon Anda berubah, pastikan Anda memperbaruinya di akun Anda.

Informasi yang kami kumpulkan membantu meningkatkan fungsi Aplikasi dan memverifikasi Para Pengguna kami (tidak menerima robot!). Pendaftaran Informasi seperti preferensi seksual Anda, nama dan nama pengguna dapat dilihat oleh Pengguna lain yang melihat halaman profil Anda.

Untuk Pengguna yang merupakan penduduk California, data yang mungkin kami kumpulkan termasuk dalam kategori “informasi pribadi” berikut, sebagaimana didefinisikan dalam California Consumer Privacy Act (CCPA):

  • A. Pengidentifikasi, seperti nama dan lokasi;
  • B. Informasi pribadi, sebagaimana didefinisikan dalam undang-undang rekaman pelanggan California, seperti kontak (termasuk email dan nomor telepon) dan informasi keuangan;
  • C. Karakteristik klasifikasi yang dilindungi di bawah hukum California atau undang-undang federal (jika Anda memilih untuk memberikannya), seperti usia, identitas gender, status perkawinan, orientasi seksual, ras, keturunan, asal negara, agama, dan kondisi medis;
  • D. Informasi komersial, seperti informasi transaksi dan riwayat pembelian;
  • E. Informasi biometrik;
  • F. Informasi aktivitas internet atau jaringan, seperti riwayat penelusuran dan interaksi dengan Situs dan Aplikasi kami;
  • G. Data geolokasi, seperti lokasi perangkat seluler;
  • H. Informasi audio, elektronik, visual dan informasi serupa, seperti foto dan video;
  • I. Informasi profesional atau terkait pekerjaan, seperti riwayat pekerjaan dan pemberi kerja sebelumnya;
  • J. Informasi pendidikan non-publik; dan
  • K. Kesimpulan yang diperoleh dari salah satu informasi pribadi yang tercantum di atas untuk membuat profil atau ringkasan tentang, misalnya, preferensi dan karakteristik individu.

Informasi Profil

Kami merekomendasikan dan mendorong Anda (dan semua anggota kami) untuk berhati-hati dengan informasi yang telah Anda ungkapkan tentang diri Anda. Kami juga tidak menyarankan Anda untuk mencantumkan alamat email, URL, detail pesan instan, nomor telepon, nama atau alamat lengkap, detail kartu kredit, nomor identitas nasional, detail surat izin mengemudi, dan informasi sensitif lainnya yang dapat dimanipulasi dan disalahgunakan pada profil Anda.

Saat Anda memposting informasi tentang diri Anda atau menggunakan fungsi pesan untuk berkomunikasi dengan Para Pengguna lain, jumlah informasi pribadi yang Anda bagikan menjadi risiko Anda sendiri. Silakan lihat Bagian 4 di bawah untuk informasi lebih lanjut tentang siapa yang dapat mengakses apa yang Anda posting di Bumble.

Informasi Verifikasi Profil (Termasuk Informasi Biometrik)

Untuk keselamatan dan keamanan serta untuk memastikan bahwa Anda memperoleh pengalaman pengguna sebaik mungkin, kami meminta Para Pengguna untuk memverifikasi akun mereka dan mungkin meminta nomor telepon Anda dan, dalam beberapa kasus, kami mungkin juga meminta Anda untuk melakukan verifikasi foto. Kami ingin memastikan bahwa Anda bukan robot! Dan kami juga ingin menghindari pembuatan akun Bumble palsu yang dapat digunakan untuk aktivitas berbahaya dan kejahatan dunia maya – mereka mengancam jaringan Bumble dan merusak segalanya bagi semua orang. Verifikasi ini mungkin kami perlukan untuk mencegah penipuan. Anda juga dapat memverifikasi foto Anda secara sukarela (untuk menambahkan lencana biru 'terverifikasi' ke profil Anda).

Jika Anda memilih untuk memverifikasi foto profil Anda, kami akan memindai setiap foto yang Anda kirimkan. Pemindaian dapat mencakup penggunaan teknologi pengenalan wajah sehingga kami dapat membandingkan foto yang Anda kirimkan dengan foto profil Anda, untuk membantu memastikan bahwa Anda adalah diri Anda yang sebenarnya. Kami tidak menambahkan foto verifikasi ke profil Anda. Kami menyimpan pindaian tersebut sehingga kami dapat memverifikasi Anda di masa mendatang dan untuk tujuan penyimpanan catatan kami sampai kami tidak lagi membutuhkannya untuk tujuan tersebut atau selama tiga tahun setelah interaksi terakhir Anda dengan kami, mana saja yang terjadi lebih dulu. Setelah periode penyimpanan yang berlaku berakhir, kami mengambil langkah-langkah yang wajar secara komersial untuk menghapus pindaian secara permanen dan aman dari sistem kami.

Informasi Pembelian

Jika Anda memutuskan untuk membeli salah satu layanan premium kami, kami akan memproses informasi pembayaran Anda dan menyimpannya dengan aman untuk mencegah penipuan dan untuk tujuan audit/pajak.

Bumble menggunakan keputusan otomatis untuk mencegah transaksi pembayaran penipuan diproses sebagai bagian dari prosedur anti-penipuannya. Untuk melakukan ini, sistem kami memeriksa transaksi pembayaran untuk perilaku yang terindikasi melanggar Syarat dan Ketentuan Penggunaan kami. Jika suatu transaksi memenuhi kriteria tertentu yang menunjukkan bahwa Syarat dan Ketentuan Penggunaan kemungkinan besar telah dilanggar dan transaksi tersebut kemungkinan besar adalah penipuan, transaksi yang bersangkutan dapat secara otomatis diblokir. Jika transaksi diblokir, pengguna akan diberi tahu bahwa transaksi mereka tidak dapat diproses dan Para Pengguna yang terdampak tersebut dapat menghubungi Bumble untuk mempertanyakan keputusan tersebut.

Harap perhatikan bahwa jika akun Anda diblokir karena alasan apa pun, akun(-akun) apa pun yang Anda miliki di platform/aplikasi Bumble Group lainnya, seperti Badoo, juga dapat diblokir sebagai bagian dari prosedur anti-spam dan anti-penipuan kami.

Informasi Geolokasi

Jika Anda telah memberikan Bumble akses ke lokasi Anda di pengaturan perangkat Anda, saat Anda menggunakan ponsel Anda, kami akan mengumpulkan informasi tentang titik akses WiFi serta informasi lokasi lainnya terkait koordinat garis bujur dan garis lintang Anda dan dapat menyimpan koordinat perangkat Anda untuk menawarkan fitur tertentu kepada Anda. Informasi ini membantu kami mengidentifikasi lokasi fisik Anda dan kami menggunakannya untuk mempersonalisasi Aplikasi serta memudahkan Anda untuk berinteraksi dengan Para Pengguna lain, dengan mengaktifkan informasi lokalitas umum untuk ditampilkan kepada Pengguna lain yang melihat profil Anda dan menunjukkan kepada Anda profil Pengguna lain yang berada di dekat Anda.

Jika Anda telah memberi Bumble akses ke lokasi Anda, tetapi ingin menonaktifkannya, Anda dapat melakukannya dengan metode berikut:

  1. Aplikasi iPhone — pengaturan, privasi, layanan lokasi, Bumble
  2. Android — pengaturan, lokasi, Bumble, izin, lokasi

Informasi Perangkat dan Foto

Kami dapat mengumpulkan informasi tentang perangkat Anda saat Anda menggunakan Aplikasi termasuk pengenal perangkat unik, model perangkat, dan sistem operasi, untuk sejumlah tujuan, sebagaimana diatur dalam kebijakan ini. Selain itu, jika Anda mengizinkan kami melakukannya, Aplikasi dapat mengakses buku alamat perangkat Anda hanya untuk menambahkan seseorang ke kontak Anda.

Kami juga mengumpulkan data tentang foto Anda, seperti foto mana yang menghabiskan waktu pengguna atau foto mana yang memiliki pencahayaan terbaik, dll. Kami dapat menggunakan data tersebut untuk mengatur ulang foto profil Anda dengan tujuan untuk memposisikannya di cara yang menguntungkanmu. Anda dapat memilih untuk tidak ikut serta dalam fitur ini melalui pengaturan aplikasi kami.

Tautan

Kami dapat melacak bagaimana interaksi Anda dengan tautan yang tersedia di Bumble termasuk layanan pihak ketiga dengan pengalihan klik atau dengan cara lain. Kami dapat membagikan statistik klik agregat seperti berapa kali suatu tautan tertentu diklik.

Kisah Sukses, Survei, dan Kontribusi Bumble lainnya

Dari waktu ke waktu, kami menjalankan survei untuk tujuan penelitian dan kami dapat menghubungi Anda untuk mengetahui apakah Anda ingin terlibat di dalamnya. Kami juga dapat menghubungi Anda untuk mengetahui apakah Anda ingin memberikan umpan balik, testimonial, atau ikut serta dalam kampanye pemasaran (misalnya, jika Anda memberi tahu kami bahwa Anda telah menemukan kecocokan di Aplikasi, kami dapat menghubungi Anda untuk menanyakan apakah Anda akan bersedia untuk tampil dalam iklan untuk Bumble). Survei dan kampanye pemasaran semacam itu bersifat opsional dan informasi lebih lanjut akan diberikan pada saat kami melakukan kontak kepada Anda. Jika Anda tidak ingin dihubungi untuk mengikuti survei atau kampanye pemasaran, silakan hubungi Tim Bantuan Pelanggan kami melalui Halaman Umpan Balik kami.

Saat Anda Menghubungi Bantuan Pelanggan

Jika Anda menghubungi tim Bantuan Pelanggan kami melalui Halaman Umpan Balik, kami akan menerima alamat email Anda, dan dapat melacak alamat IP Anda, serta informasi yang Anda kirimkan kepada kami untuk membantu menyelesaikan pertanyaan Anda. Kami akan menyimpan catatan komunikasi kami dengan Anda, termasuk setiap keluhan yang kami terima dari Anda tentang Para Pengguna lain (dan dari Para Pengguna lain tentang Anda) selama 6 tahun setelah penghapusan akun Anda.

Cookie dan teknologi serupa

Saat Anda mengunjungi Situs kami atau saat Anda menggunakan Aplikasi kami, kami dapat mengumpulkan data pribadi dari Anda secara otomatis dengan menggunakan cookie atau teknologi serupa. Cookie adalah file kecil yang dapat ditempatkan di perangkat atau browser Anda yang memungkinkan kami untuk mengenali dan mengingat Anda.

Jika Anda ingin mengetahui lebih lanjut tentang cookie, termasuk bagaimana kami menggunakannya dan pilihan apa yang tersedia untuk Anda, silakan lihat Kebijakan Cookie kami.

2. PENGGUNAAN INFORMASI ANDA.

Tujuan utama kami adalah untuk memastikan pengalaman Anda di Bumble menyenangkan dan Anda tidak akan terganggu! Untuk memberikan pengalaman yang menyenangkan bagi Anda, kami dapat menggunakan Pendaftaran Anda dan informasi lainnya untuk:

  • menawarkan layanan dan fitur kami
  • menghubungi Anda dengan informasi tentang Aplikasi (misalnya, pembaruan dan fitur baru);
  • mempersonalisasi Aplikasi/Situs dan konten yang kami berikan kepada Anda;
  • melakukan penelitian dan analisis tentang cara Anda menggunakan dan berinteraksi dengan Aplikasi/Situs;
  • menguji teknologi dan proses baru yang dirancang untuk menyempurnakan dan mengembangkan Aplikasi/Situs;
  • menyelesaikan perselisihan, memecahkan masalah, dan memberlakukan Syarat & Ketentuan kami;
  • menyelidiki penipuan, melindungi hak hukum kami dan untuk memberlakukan Syarat & Ketentuan kami
  • untuk mengirimkan kepada Anda informasi tentang promosi dan penawaran yang kami miliki - jika Anda telah mendaftar untuk komunikasi kami atau memberi tahu kami bahwa Anda menerima hal tersebut (Anda dapat menarik diri dari pemasaran kapan saja melalui Pengaturan di Aplikasi atau dengan menggunakan mekanisme opt-out dan tautan yang disediakan di setiap pesan); dan
  • melindungi Para Pengguna kami dan pihak ketiga dari bahaya.

Algoritma Pencocokan Kami

Misi Bumble adalah menciptakan hubungan yang baik dan adil. Kami telah mengembangkan algoritme pencocokan untuk memprediksi kompatibilitas Anda dengan pengguna lain sehingga kami dapat menunjukkan kepada Anda orang-orang yang menurut kami cocok untuk Anda. Kami menggunakan indikasi berbeda berdasarkan profil pengguna di aplikasi kami (misalnya, cara Anda menggesek atau apakah Anda cocok dengan seseorang). Kami menggunakan indikasi ini untuk merekomendasikan profil yang paling relevan kepada semua orang guna memaksimalkan peluang setiap orang menemukan koneksi yang bermakna di aplikasi kami. Algoritme pencocokan kami didasarkan pada berbagai faktor dan menggunakan pembelajaran mesin untuk menentukan peringkat profil agar Anda dapat memaksimalkan peluang menemukan kecocokan yang kompatibel. Kami menggunakan data berikut tentang Anda dan pengguna lain untuk memprediksi kompatibilitas Anda dengan orang lain dan menghasilkan rekomendasi profil: informasi yang Anda berikan kepada kami tentang diri Anda di profil Anda seperti usia, jarak, atau jenis kelamin sehingga kami dapat menunjukkannya kepada Anda orang-orang yang pantas dan kemungkinan besar juga akan menyukai Anda; informasi tentang cara Anda berinteraksi dengan aplikasi kami untuk menyarankan kepada Anda orang-orang yang aktif dan bersedia bertemu orang baru; dan koordinat perangkat Anda, yang diperlukan untuk memahami kedekatan Anda dengan anggota lain. Dasar hukum untuk memproses informasi profil dan kedekatan adalah bahwa hal ini diperlukan untuk penyediaan layanan kontrak kami kepada Anda sesuai dengan Pasal 6(1)(b) GDPR. Saat kami memproses informasi tentang aktivitas aplikasi Anda, hal ini didasarkan pada kepentingan sah kami berdasarkan Pasal 6(1)(f) GDPR, dan khususnya kepentingan sah kami dalam menghasilkan rekomendasi yang lebih personal dan relevan tentang siapa yang dapat Anda cocokkan dalam Aplikasi kami. Jika Anda menyertakan informasi sensitif di profil Anda, seperti informasi tentang keyakinan Anda, pemrosesan informasi ini didasarkan pada persetujuan sukarela dan eksplisit dari Anda.

Praktik Moderasi

Kami menggunakan kombinasi sistem otomatis dan tim moderator untuk memantau dan meninjau akun (termasuk foto dan informasi lain yang diunggah ke profil pengguna) dan pesan untuk konten yang terindikasi melanggar Syarat dan Ketentuan Penggunaan kami. Jika akun atau pesan memenuhi kriteria tertentu yang menunjukkan bahwa Syarat dan Ketentuan Penggunaan kemungkinan telah dilanggar, akun terkait akan mendapat peringatan dan akses pengguna dibatasi dan/atau diblokir. Para Pengguna yang Terdampak dapat menghubungi Bumble untuk mempertanyakan keputusan tersebut.

Jika Anda memposting sesuatu yang tidak sesuai dengan Syarat dan Ketentuan Penggunaan kami, kami berhak untuk menghentikan atau membatasi akses ke Akun Anda

Dasar Hukum

Berdasarkan undang-undang perlindungan data UE, Inggris, kami diwajibkan untuk memberi tahu Anda dasar hukum kami untuk menggunakan data Anda dan kami telah menetapkannya dalam tabel di bawah ini. Jika dasar hukumnya adalah persetujuan, Anda dapat menarik persetujuan kapan saja. Jika dasar hukumnya adalah kepentingan yang sah, Anda berhak untuk menolak penggunaan data Anda oleh kami. Kami menjelaskan di bagian yang relevan dalam Kebijakan ini mengenai bagaimana Anda dapat menarik persetujuan atau menolak penggunaan data tertentu (jika relevan).

Tujuan penggunaan data Data Sumber Dasar Hukum
Untuk menyediakan layanan jejaring sosial Bumble kepada Anda Nama, alamat email, tanggal lahir, lokasi (Kategori CCPA A dan B) Anda memberikan nama, alamat email, dan tanggal lahir Anda kepada kami. Kami memperoleh data lokasi dari perangkat yang Anda gunakan untuk mengakses layanan Kebutuhan kontraktual
Untuk memfasilitasi peluang jaringan di Aplikasi Bumble Informasi opsional yang dapat Anda pilih untuk diberikan di profil Anda, termasuk melalui verifikasi profil, atau menambahkan lencana Bumble, yang dapat mencakup informasi tentang preferensi seksual Anda, jenis kelamin non-biner, agama, latar belakang etnis, foto, minat, dll. (Kategori CCPA B, C, H, I, J) Anda memberikan informasi ini kepada kami Kebutuhan kontrak dan kepentingan sah kami – adalah kepentingan sah kami untuk memfasilitasi peluang jaringan di aplikasi Bumble. Untuk kategori khusus/data pribadi sensitif, kami mengandalkan persetujuan eksplisit Anda.
Untuk memverifikasi identitas Anda dan mencegah penipuan serta untuk memastikan keselamatan dan keamanan Pengguna Nomor telepon dan jika diminta atau diizinkan, foto disediakan sebagai bagian dari verifikasi profil dan untuk para pengguna yang berbasis di negara di mana verifikasi usia diwajibkan oleh hukum: foto ID Pemerintah + lokasi geografis dan informasi perangkat (Kategori CCPA A, B, C, E, F, G dan H) Anda memberikan informasi ini kepada kami, kecuali untuk geolokasi dan informasi perangkat, yang kami dapatkan dari perangkat yang Anda gunakan untuk mengakses layanan Kepentingan yang sah – kami berkepentingan untuk untuk memastikan bahwa akun tidak dibuat secara curang dan untuk melindungi Pengguna situs
Untuk menerima pembayaran layanan premium (tidak berlaku untuk Para Pengguna yang melakukan pembayaran melalui Apple App Store) Detail kartu pembayaran (Kategori CCPA B dan D) Anda memberikan informasi ini kepada kami Kebutuhan kontraktual
Untuk mengirimi Anda informasi pemasaran tentang acara, penawaran, dan layanan kami Nama, alamat email, alamat pos, id Instagram, dan nomor ponsel (Kategori CCPA A dan B) Anda memberikan informasi ini kepada kami Persetujuan atau kepentingan yang sah dan sesuai dengan hukum yang berlaku untuk aktivitas pemasaran kami. Kami memiliki kepentingan yang sah dalam mempromosikan bisnis dan produk kami
Melakukan penelitian dan analisis untuk membantu kami menyempurnakan Aplikasi dan untuk menguji teknologi dan proses baru yang dirancang untuk menyempurnakan dan menyempurnakan Aplikasi/Situs Data log dan penggunaan, termasuk alamat IP, jenis browser, domain perujuk, halaman yang diakses, operator seluler dan istilah penelusuran, gambar dan video, informasi pendaftaran, informasi profil (CCPA Kategori A, F, dan H) Anda memberikan foto dan video kepada kami. Kami memperoleh log dan informasi penggunaan dari perangkat yang Anda gunakan untuk mengakses layanan Kepentingan yang sah – merupakan kepentingan sah kami untuk menganalisis cara Pengguna mengakses dan menggunakan layanan kami dan untuk menguji teknologi baru sehingga kami dapat mengembangkan Aplikasi lebih lanjut, menerapkan tindakan keamanan, dan meningkatkan layanan
Untuk menanggapi korespondensi dan pertanyaan yang Anda kirimkan kepada kami, termasuk pertanyaan media sosial Alamat email dan alamat IP, nama media sosial, nomor telepon (Kategori CCPA B dan F) Anda memberikan alamat email, nama media sosial, dan nomor telepon Anda kepada kami saat Anda menghubungi kami dan kami memperoleh alamat IP Anda dari perangkat yang Anda gunakan untuk menghubungi kami Kepentingan hukum – kami berkepentingan untuk menanggapi pertanyaan Anda guna memastikan bahwa kami memberikan layanan yang baik kepada Pengguna dan memecahkan masalah
Untuk menyelidiki dan memblokir Para Pengguna atas pelanggaran yang dilaporkan terhadap Syarat dan Ketentuan Penggunaan kami Detail nama dan pendaftaran pengguna, informasi profil, isi pesan dan foto + penggunaan dan data perangkat seperti alamat IP dan informasi sesi IP (Kategori CCPA A, B, C, F, dan H) Anda memberikan detail pendaftaran, informasi profil, pesan, dan foto Anda kepada kami. Kami memperoleh informasi lain dari perangkat yang Anda gunakan untuk mengakses layanan. Kepentingan yang sah - kami berkepentingan untuk untuk mencegah perilaku yang tidak sah dan untuk menjaga keamanan dan integritas layanan kami
Untuk meningkatkan pengalaman Anda di Aplikasi Data tentang foto profil seperti apakah foto profil pertama di-scroll atau tidak dan apakah suaranya ya atau tidak Kami memperoleh informasi ini dari cara pengguna berinteraksi dengan Aplikasi dan foto profil pengguna lain Kepentingan yang sah - kami memiliki kepentingan sah untuk meningkatkan pengalaman pengguna kami
Untuk memungkinkan Para Pengguna membuat dan meningkatkan profil Bumble mereka dan masuk ke Aplikasi melalui akun pihak ketiga Data dari Facebook dan akun pihak ketiga lainnya (lihat bagian 7 dari Kebijakan Privasi ini untuk detail lebih lanjut) (Kategori CCPA A, B, C, dan H) Kami memperoleh informasi ini dari Facebook, atau penyedia akun lain yang Anda gunakan untuk masuk atau terhubung dengan akun Bumble Anda Kepentingan yang sah – kami berkepentingan untuk memfasilitasi akses ke layanan kami
Untuk memblokir transaksi pembayaran sebagai bagian dari prosedur anti-penipuan kami Nama, alamat IP, alamat email, nomor ponsel, nama pemegang kartu, pembayaran yang diterima, jenis pembayaran, ID pengguna, negara (Kategori CCPA, A, B, dan D) Anda memberikan nama, alamat email, nomor ponsel, dan detail kartu Anda kepada kami. Kami mendapatkan alamat IP Anda dari perangkat yang Anda gunakan untuk menghubungi kami. Kami memperoleh informasi pembayaran Anda dari interaksi Anda dengan layanan kami Kepentingan yang sah – kami berkepentingan untuk untuk mencegah transaksi penipuan dan untuk menjaga keamanan layanan kami
Untuk melayani kartu promo dan iklan di Aplikasi Lokasi, jenis kelamin, usia, dan informasi yang Anda berikan kepada kami secara opsional melalui profil Anda (Kategori CCPA A, C, dan G) Kami memperoleh informasi usia, jenis kelamin, dan profil dari Anda, dan data lokasi dari perangkat yang Anda gunakan untuk mengakses layanan Kepentingan yang sah – adalah kepentingan sah kami untuk menargetkan iklan sehingga Para Pengguna melihat iklan yang relevan dan memungkinkan kami untuk menghasilkan pendapatan dari pemasukan iklan
Untuk menayangkan iklan di jaringan pihak ketiga dan mengukur efektivitas iklan tersebut Data tentang kunjungan Anda ke Situs atau Aplikasi kami dan tindakan yang diambil terhadapnya (misalnya jika Anda mengunduh Aplikasi kami atau membuat akun dengan Bumble), alamat IP (dan perkiraan lokasi Anda berdasarkan alamat IP Anda), usia dan jenis kelamin, ID perangkat (Kategori CCPA B, C, G, F dan K) Kami memperoleh usia dan jenis kelamin dari Anda dan kami memperoleh informasi lain dari perangkat atau browser yang Anda gunakan untuk mengakses layanan Persetujuan – seperti yang ditunjukkan oleh Anda dalam preferensi Pengaturan Privasi/Pengaturan Cookie dan melalui browser atau preferensi privasi perangkat Anda (jika diperlukan oleh produsen perangkat Anda, misalnya perangkat Apple yang menggunakan iOS 14.5).
Untuk menghubungi Anda untuk menjalankan survei untuk tujuan penelitian dan untuk mendapatkan umpan balik, dan untuk mengetahui apakah Anda ingin mengambil bagian dalam kampanye pemasaran Alamat email dan nomor ponsel (Kategori CCPA B) Anda memberikan informasi ini kepada kami Kepentingan yang sah – kami berkepentingan untuk melakukan penelitian sehingga kami dapat lebih mengembangkan aplikasi dan meningkatkan layanan
Untuk mengaktifkan fungsi panggilan video dan audio, dan pengiriman gambar dan video Data penggunaan panggilan video dan audio, gambar dan video (Kategori CCPA F dan H) Kami memperoleh informasi ini dari perangkat yang Anda gunakan untuk mengakses layanan Kepentingan yang sah – kami berkepentingan untuk menyediakan fungsionalitas ini sebagai bagian dari layanan
Untuk membela gugatan hukum, melindungi hak hukum dan melindungi orang dari bahaya Ini dapat mencakup informasi apa pun yang relevan dengan masalah ini Informasi ini dapat diperoleh langsung dari Anda, dari perangkat Anda atau dari pihak ketiga, tergantung pada informasi yang terlibat Kepentingan yang sah – kami berkepentingan untuk melindungi hak hukum kami, membela gugatan hukum dan untuk melindungi Para Pengguna kami dan pihak ketiga dari bahaya

Pemrosesan Kami Lakukan Untuk Meningkatkan Layanan Bagi Siswa

Apa yang kami lakukan. Kami memproses data pribadi untuk memahami pengguna mana yang mungkin berada di perguruan tinggi atau universitas. Untuk melakukannya, kami melihat data lokasi historis untuk memahami apakah koordinat perangkat Anda cocok dengan universitas umum atau area perguruan tinggi. Untuk aktivitas ini, kami menggunakan data riwayat terkini terkait tempat Anda membuka aplikasi Bumble dan kami akan menyimpan hasil sederhana “di kampus ya/tidak” berdasarkan temuan kami. Yang tidak kami lakukan. Kami tidak terlibat dalam pelacakan pergerakan waktu nyata Anda sebagai bagian dari aktivitas ini dan kami tidak mengidentifikasi atau menyimpan informasi tentang tempat Anda belajar. Untuk melindungi privasi Anda, kami tidak menyimpan data lokasi apa pun yang digunakan untuk aktivitas ini dan dihapus secara permanen setelah hasilnya dibuat. Mengapa kami melakukan ini. Kami akan menggabungkan hasil pemrosesan ini dengan informasi relevan lainnya yang kami miliki untuk tujuan berikut: agar kami dapat mengirimkan penawaran, acara, dan fitur yang tepat kepada pengguna yang tepat; untuk memahami acara Bumble mana yang populer dengan demografi siswa dan mana yang tidak berjalan dengan baik; dan untuk meningkatkan desain Aplikasi untuk memenuhi kebutuhan siswa, berdasarkan cara mereka menggunakan Aplikasi. Dasar hukum untuk pemrosesan ini adalah kepentingan sah kami. Kami memiliki kepentingan yang sah dalam memberikan pengalaman aplikasi yang lebih disesuaikan untuk pengguna siswa dan mengoptimalkan peluang mereka untuk menemukan koneksi yang tepat. Harap diperhatikan bahwa pemrosesan ini hanya memengaruhi pengguna aplikasi Bumble dalam kelompok usia 18 hingga 24 tahun yang lokasi terdaftarnya adalah Amerika Serikat.

3. PENGUNGKAPAN INFORMASI.

Kebijakan kami adalah untuk tidak mengungkapkan Informasi Pendaftaran atau data pribadi Anda, kecuali dalam keadaan terbatas yang dijelaskan di sini:

Keadaan di mana data dapat diungkapkan Data yang diungkapkan
Penyedia Layanan – Kami melibatkan pihak ketiga tertentu yang terpercaya untuk menjalankan fungsi dan memberikan layanan kepada kami. Kami dapat membagikan Informasi Pendaftaran atau data pribadi Anda dengan pihak ketiga ini, tetapi hanya untuk tujuan menjalankan fungsi ini dan menyediakan layanan tersebut. Informasi lebih lanjut tentang ini tersedia langsung di bawah ini. Ini dapat mencakup semua data, termasuk semua Kategori CCPA yang tercantum di atas
Moderator – Untuk memantau aktivitas di Aplikasi dan menyetujui konten. Nama dan detail pendaftaran pengguna, informasi profil, isi pesan dan foto (Kategori CCPA A, B, C dan H)
Perusahaan Pemrosesan Pembayaran dan Telekomunikasi – Untuk memfasilitasi pembayaran untuk layanan premium kami. Nama pemegang kartu, alamat pemegang kartu, nomor kartu, jumlah pembayaran, tanggal/waktu transaksi (Kategori CCPA A, B, dan D)
Hukum dan Bahaya - Seperti yang kami sebutkan dalam Syarat & Ketentuan, kami percaya bahwa adalah sangat penting agar semua Pengguna berperilaku baik saat menggunakan Aplikasi. Kami akan bekerja sama dengan semua pihak ketiga untuk melaksanakan hak kekayaan intelektual mereka atau hak lainnya. Kami juga akan bekerja sama dalam investigasi untuk penegakan hukum dari dalam atau luar negara tempat tinggal Anda di mana kami diwajibkan oleh hukum, di mana terdapat investigasi atas dugaan perilaku kriminal atau untuk melindungi kepentingan vital seseorang. Ini mungkin termasuk menyimpan atau mengungkapkan informasi Anda, termasuk Informasi Pendaftaran Anda, jika kami yakin dengan itikad baik bahwa perlu untuk mematuhi suatu undang-undang atau peraturan, atau ketika kami yakin bahwa pengungkapan diperlukan:
  • untuk mematuhi proses peradilan, perintah pengadilan, atau permintaan hukum;
  • untuk melindungi keselamatan setiap orang;
  • untuk mengatasi penipuan, keamanan, atau masalah teknis, misalnya melalui penyedia layanan anti-spam untuk melindungi layanan dari aktivitas kriminal atau
  • untuk melindungi hak atau properti kami atau yang merupakan milik pihak ketiga.
Dalam kasus seperti itu, kami dapat mengajukan atau mengesampingkan keberatan atau hak hukum apa pun yang tersedia bagi kami.		 Ini dapat mencakup data pribadi apa pun yang dimiliki Bumble tentang Anda, tergantung pada sifat permintaan atau masalah yang kami tangani, termasuk semua Kategori CCPA yang tercantum di atas
Pengalihan Bisnis - Dalam hal entitas Bumble Group atau afiliasinya mengalami transisi bisnis atau perubahan kepemilikan, seperti merger, akuisisi oleh perusahaan lain, reorganisasi, atau penjualan seluruh atau sebagian asetnya, atau dalam jika terjadi insolvensi atau pengurusan, kami mungkin diminta untuk mengungkapkan data pribadi Anda. Ini dapat mencakup semua data pribadi yang dimiliki Bumble tentang Anda, termasuk semua Kategori CCPA yang tercantum di atas
Penyedia Layanan Pemasaran - Untuk membantu kami melayani pemasaran dan periklanan di situs web dan aplikasi pihak ketiga dan mengukur efektivitas kampanye iklan kami. Informasi lebih lanjut tentang ini tersedia di bawah ini. Identitas iklan yang terkait dengan perangkat Anda (ID Perangkat), perkiraan lokasi (berdasarkan alamat IP Anda), usia, jenis kelamin, dan data tentang kunjungan Anda ke Situs atau Aplikasi kami dan tindakan yang diambil terhadapnya (misalnya jika Anda mengunduh Aplikasi kami atau membuat akun dengan Aplikasi kami), alamat email di-hash (hanya untuk ‘pemirsa khusus’) (Kategori CCPA B, C, G, F dan K)
Anti-Spam dan Anti-Penipuan - Data Anda dapat dibagikan dengan perusahaan Bumble Group lainnya, misalnya, untuk memblokir akun dan transaksi pembayaran yang dicurigai sebagai bagian dari prosedur anti-spam dan anti-penipuan kami. Alamat email, nomor telepon, alamat IP dan informasi sesi IP, ID jejaring sosial, nama pengguna, string agen pengguna, dan data transaksi dan pembayaran (Kategori CCPA B, F dan D).

Informasi Gabungan – Kami dapat membagikan informasi gabungan dengan pihak ketiga yang mencakup data pribadi Anda (tetapi tidak mengidentifikasi Anda secara langsung) bersama dengan informasi lain termasuk data log untuk analisis industri dan profil demografis. Bumble tidak menjual data Anda dan tidak menjual data pribadi Anda dalam 12 bulan sebelumnya.

INFORMASI LEBIH LANJUT TENTANG PENGUNGKAPAN


Penyedia Layanan

Kami melibatkan pihak ketiga tertentu yang terpercaya untuk menjalankan fungsi dan memberikan layanan kepada kami (“Para Penyedia Layanan”). Para pemasok yang dengannya Bumble membagikan data pribadi Pengguna bervariasi tergantung pada berbagai faktor, seperti Aplikasi, Situs, dan layanan mana yang digunakan Para Pengguna. Misalnya, untuk menyediakan layanan kami kepada Para Pengguna, kami biasanya menggunakan para penyedia layanan berikut:

  • Layanan penagihan - untuk memungkinkan pelanggan membeli fitur berbayar dari Aplikasi kami (misalnya, Google Play)
  • Layanan otentikasi - untuk memungkinkan pelanggan mengotentikasi akun mereka (misalnya, Twilio)
  • Penyedia media sosial - untuk memungkinkan pelanggan membuat/menghubungkan akun Bumble mereka dengan akun mereka di platform tersebut (misalnya Facebook, Instagram atau Spotify)
  • Peningkatan produk dan riset pasar - kami menggunakan platform pihak ketiga (seperti Typeform) dan agensi (seperti Kantar) untuk melakukan survei pelanggan dan riset pasar untuk meningkatkan produk dan layanan kami
  • Layanan TI - beberapa penyedia perangkat lunak pihak ketiga yang digunakan dalam operasi bisnis kami dapat memproses data pribadi Para Pengguna (misalnya, jika Para Pengguna menghubungi kami melalui media sosial dengan permintaan bantuan, permintaan mereka diproses oleh penyedia perangkat lunak manajemen komunitas kami, Khoros)

Kami telah melakukan uji tuntas pada semua Para Penyedia Layanan yang kami libatkan untuk memastikan mereka memiliki perlindungan data dan langkah-langkah keamanan informasi yang memadai dan hanya memberi mereka data pribadi yang diperlukan untuk layanan yang mereka sediakan. Langkah-langkah diambil untuk memastikan bahwa data yang dibagikan tidak dapat diatribusikan semaksimal mungkin dan pemasok kami juga tunduk pada kewajiban ekstensif berdasarkan pengaturan kontrak kami, termasuk batas penyimpanan data yang ketat.

Para Penyedia Layanan Pemasaran

Kami bermitra dengan para penyedia layanan pemasaran (seperti Facebook misalnya) ('Para Penyedia Layanan Pemasaran') untuk membantu kami memasarkan dan mengiklankan Aplikasi dan layanan kami di situs web dan aplikasi pihak ketiga dan mengukur efektivitas kampanye iklan kami. Sebagai contoh:

  • untuk mengecualikan Anda dari kampanye iklan yang ditujukan untuk menemukan para pengguna baru, jika Anda sudah memiliki akun Bumble;
  • untuk menampilkan iklan Bumble kepada para pengguna yang telah mengunjungi Aplikasi/Situs Bumble tetapi belum membuat akun Bumble;
  • untuk membentuk audiensi iklan kami dari para pengguna potensial lain yang memiliki karakteristik serupa dengan Anda berdasarkan informasi yang dimiliki Penyedia Layanan Pemasaran tentang Anda (juga dikenal sebagai Audiensi Serupa); atau
  • untuk menyertakan Anda dalam 'audiensi khusus' yang akan menerima konten iklan Bumble (audiensi khusus pada dasarnya adalah daftar orang-orang yang menurut kami paling mungkin tertarik pada iklan tertentu).

Kami membagikan data pribadi Anda dalam jumlah terbatas dengan Para Penyedia Layanan Pemasaran ini, seperti:

  • identitas iklan yang terkait dengan perangkat Anda (ini adalah nomor acak yang ditetapkan oleh produsen perangkat seluler Anda (misalnya Apple atau Google) ke perangkat Anda untuk membantu pengiklan (termasuk produsen) mengetahui kapan iklan telah dilihat atau diklik di suatu aplikasi, dan saat iklan menyebabkan 'konversi' (misalnya, mengunduh aplikasi yang diiklankan kepada Anda)
  • perkiraan lokasi Anda (berdasarkan alamat IP Anda)
  • usia dan jenis kelamin
  • data tentang kunjungan Anda ke Situs atau Aplikasi kami dan tindakan yang diambil terhadapnya (misalnya jika Anda mengunduh Aplikasi kami atau membuat akun dengan Aplikasi kami)
  • versi hash* dari alamat email Anda (untuk membuat 'pemirsa khusus').

    • *Hashing adalah cara mengenkripsi informasi dengan mengubahnya menjadi kombinasi angka dan huruf acak - kode ini tidak dapat dilacak kembali ke alamat email. Ketika alamat email yang di-hash dikirim ke Penyedia Layanan Pemasaran, alamat email tersebut kemudian dicocokkan dengan daftar informasi hash pengguna milik Penyedia yang sudah ada dan iklan kami ditayangkan kepada pengguna kami yang telah berhasil dicocokkan dengan Penyedia. Hash yang cocok dan tidak cocok kemudian dihapus oleh Penyedia.

Untuk informasi lebih lanjut tentang bagaimana kami menggunakan cookie dan teknologi pelacakan lainnya, termasuk bagaimana Anda dapat mengatur dan mengelola preferensi Anda terkait dengan teknologi tersebut, silakan lihat Kebijakan Cookie kami.

Dalam beberapa kasus, para pihak ketiga ini juga akan menggunakan data yang mereka kumpulkan untuk tujuan mereka sendiri, misalnya mereka dapat menggabungkan data Anda dengan data lain yang mereka miliki dan menggunakannya untuk menginformasikan layanan terkait periklanan yang diberikan kepada klien lain.

Facebook

Saat kami berbagi data dengan Facebook sebagai Penyedia Layanan Pemasaran kami (termasuk melalui fungsi "Menyukai" Facebook), kami adalah Para Pengontrol Data Bersama dengan Facebook Irlandia untuk pemrosesan ini. Pengaturan ini berarti Bumble harus memberikan pemberitahuan ini kepada Anda, tetapi Anda harus menghubungi Facebook jika Anda ingin menggunakan hak perlindungan data Anda. Informasi lebih lanjut, termasuk bagaimana Facebook memungkinkan Anda untuk menggunakan hak perlindungan data Anda, dan selanjutnya memproses informasi Anda sebagai pengontrol data independen dapat ditemukan di Kebijakan Data Facebook Irlandia. Jika Anda ingin informasi lebih lanjut terkait dengan sifat perjanjian yang kami miliki dengan Facebook, silakan kirim email ke DPO@bumble.com.

Data yang disebutkan di atas dapat mencakup tindakan yang Anda lakukan di situs web kami seperti interaksi Anda dengan Situs kami atau informasi lain yang dikumpulkan dari cookie atau teknologi serupa termasuk pixel Facebook. Hal ini memungkinkan kami untuk mengukur efektivitas iklan kami, meningkatkan praktik pemasaran kami, dan membantu kami menyampaikan iklan yang lebih relevan kepada Anda dan orang-orang seperti Anda (termasuk di media sosial seperti Facebook).

4. APA YANG DAPAT DILIHAT ORANG LAIN TENTANG ANDA.

Kami percaya bahwa Para Pengguna kami adalah pengguna yang luar biasa, dan kami ingin Anda berbagi dengan dunia betapa luar biasanya Anda, jadi kami telah membangun fitur tertentu untuk mengaktifkan ini. Aplikasi kami dirancang untuk memudahkan Anda terhubung dengan Pengguna lain dan berinteraksi dengan mereka.

Saat menggunakan Aplikasi Bumble, Anda harus berasumsi bahwa segala sesuatu yang Anda posting atau kirimkan di Aplikasi dapat dilihat dan diakses oleh publik, baik oleh Para Pengguna maupun non-pengguna Aplikasi. Kami ingin Para Pengguna kami berhati-hati dalam memposting informasi yang pada akhirnya dapat dipublikasikan.

Harap berhati-hati dalam memposting detail sensitif tentang diri Anda di profil Anda seperti denominasi agama dan detail kesehatan Anda. Anda juga dapat memilih untuk menambahkan informasi sensitif tentang diri Anda saat Anda menambahkan lencana Bumble tertentu ke profil Anda, seperti agama dan kecenderungan politik Anda. Meskipun Anda dapat secara sukarela memberikan informasi ini kepada kami ketika Anda membuat profil Anda, termasuk preferensi seksual Anda, tidak ada persyaratan untuk melakukannya. Harap diingat bahwa foto yang Anda posting di Bumble dapat mengungkapkan informasi tentang diri Anda juga. Saat Anda mengunggah dan memilih untuk memberi tahu kami informasi sensitif tentang diri Anda, termasuk melalui penambahan lencana ke profil Anda, Anda secara eksplisit menyetujui pemrosesan informasi ini oleh kami dan mengumumkannya kepada Para Pengguna lain.

Profil Bumble Anda dan informasi lain yang Anda sediakan melalui Aplikasi, termasuk informasi tertentu yang ditambahkan ke profil Anda melalui akun pihak ketiga (seperti Facebook, Instagram atau Spotify – lihat bagian 7 dari Kebijakan Privasi ini untuk informasi lebih lanjut tentang ini) dapat dilihat dan dibagikan oleh Para Pengguna dengan individu yang mungkin atau mungkin bukan pengguna Aplikasi. Misalnya, Para Pengguna dapat merekomendasikan Anda sebagai pasangan yang cocok dengan teman(-teman) Facebooknya dengan mengambil tangkapan layar dari gambar profil Anda dan membagikannya, terlepas dari apakah teman(-teman) tersebut juga merupakan Pengguna Aplikasi.

Harap perhatikan juga bahwa di negara-negara tertentu (saat ini, hanya Korea Selatan), Para Pengguna diberikan fungsionalitas yang memungkinkan mereka mengunduh salinan riwayat percakapan mereka (karena ini diwajibkan oleh undang-undang setempat) dan Bumble tidak memiliki kendali atas bagaimana para pengguna kemudian dapat mempublikasikan atau menggunakan informasi tersebut.

Jika Anda masuk ke atau mengakses Aplikasi melalui akun Facebook atau akun pihak ketiga lainnya di perangkat yang Anda bagikan dengan orang lain, ingatlah untuk keluar dari Aplikasi dan akun pihak ketiga terkait saat Anda meninggalkan perangkat untuk mencegah para pengguna lain mengakses akun Bumble Anda.

5. KEBIJAKAN KAMI TERHADAP USIA.

Meskipun kami ingin sebanyak mungkin orang menikmati kreasi kami, Anda harus berusia minimal 18 tahun untuk menggunakan Bumble.

Bumble tidak secara sadar mengumpulkan informasi apa pun tentang atau memasarkan kepada anak-anak, anak di bawah umur, atau siapa pun yang berusia di bawah 18 tahun. Jika kami mengetahui bahwa seorang anak, di bawah umur, atau siapa pun yang berusia di bawah 18 tahun telah mendaftar pada kami dan memberi kami informasi pribadi, kami akan mengambil langkah untuk menghentikan pendaftaran orang tersebut.

6. KEAMANAN.

Di Bumble, dengan bangga kami telah mengambil semua langkah keamanan yang tepat untuk membantu melindungi informasi Anda dari kehilangan, penyalahgunaan dan akses tidak sah, atau pengungkapan. Kami menggunakan langkah-langkah keamanan yang wajar untuk menjaga kerahasiaan informasi pribadi Anda seperti memilih server yang aman menggunakan firewall.

Sayangnya, tidak ada situs web atau transmisi Internet yang benar-benar 100% aman dan bahkan kami tidak dapat menjamin bahwa akses tidak sah, peretasan, kehilangan data, atau pelanggaran lainnya tidak akan pernah terjadi, tetapi berikut adalah beberapa tip praktis untuk membantu menjaga keamanan data Anda:

  1. Harap pastikan Anda keluar dari Akun Anda setelah digunakan karena Anda tidak pernah tahu siapa yang mungkin tersandung ke Akun Anda!
  2. Tolong jangan bagikan kata sandi yang Anda gunakan untuk mengakses Akun Bumble Anda dengan orang lain!
  3. Ubah kata sandi Anda secara berkala.

Jika Anda pernah berpikir seseorang telah memiliki akses ke kata sandi atau Akun Anda, ikuti langkah-langkah yang ditetapkan di sini. Kami tidak dapat menjamin keamanan data pribadi Anda saat sedang dikirim ke situs kami dan setiap transmisi adalah risiko Anda sendiri.

7. MENGHUBUNGKAN AKUN LAIN KE BUMBLE.

Menggunakan detail media sosial Anda untuk masuk ke Bumble

Saat Anda masuk ke Aplikasi kami menggunakan akun Facebook Anda, Anda memberikan izin kepada Facebook untuk membagikan nama dan gambar profil Anda kepada kami. Kecuali Anda memilih keluar, Anda juga memberikan izin kepada Facebook untuk membagikan kepada kami alamat email Anda (jika ada yang terkait dengan akun Facebook Anda), tanggal lahir, foto profil, jenis kelamin, suka Halaman, dan kota/kota saat ini.

Jika Anda mendaftar atau masuk dengan ID Apple Anda, Anda memberi Apple izin untuk membagikan login Apple Anda, nama (yang dapat Anda edit) dan email (Anda dapat memilih untuk menyembunyikan email Anda dan Apple akan membuat alamat email acak sehingga email pribadi Anda dapat tetap pribadi). Alamat email ini akan ditautkan ke akun Bumble Anda dan akan digunakan untuk mengambil akun Bumble Anda.

Kami kemudian akan menggunakan data pribadi ini untuk membentuk akun Bumble Anda. Jika Anda menghapus aplikasi Bumble dari pengaturan Facebook Anda, atau dari ID Apple Anda, kami tidak akan lagi memiliki akses ke data ini. Namun, kami akan tetap memiliki data pribadi yang kami terima saat Anda pertama kali mengatur akun Bumble Anda menggunakan Facebook atau ID Apple Anda (Anda harus menghapus akun Bumble Anda sepenuhnya agar kami tidak lagi memiliki akses ke data ini).

Menautkan akun media sosial ke akun Bumble Anda

Anda dapat menautkan akun Bumble Anda dengan akun Instagram, Facebook, atau Spotify Anda. Ini memungkinkan Anda untuk membagikan beberapa informasi dari akun tersebut langsung ke akun Bumble Anda (misalnya, foto Instagram, atau artis Spotify teratas Anda).

Kami hanya menerima informasi terbatas yang diizinkan oleh Instagram atau Spotify untuk ditransfer (sebagaimana dijelaskan oleh Instagram/Facebook/Spotify dan disetujui oleh Anda saat pertama kali menghubungkan akun Anda dari platform tersebut dengan akun Bumble Anda).

Jika Anda tidak ingin lagi menautkan akun Bumble Anda ke akun Instagram, Facebook, atau Spotify Anda, silakan kunjungi pengaturan di akun Instagram, Facebook, atau Spotify Anda dan ikuti petunjuk untuk menghapus izin akses aplikasi Bumble. Harap perhatikan bahwa informasi apa pun yang telah ditambahkan ke akun Bumble Anda dari platform tersebut tidak akan dihapus kecuali Anda juga menghapusnya di dalam akun Bumble Anda.

8. INFORMASI UNTUK ANGGOTA BFF.

Jika Anda menggunakan BFF, Anda dapat mengisi profil Anda dengan informasi tertentu (seperti keyakinan dan kecenderungan politik Anda). Anda dapat memberikan informasi ini sebagai bagian dari profil Anda, tetapi tidak ada kewajiban untuk melakukannya.

Anda harus berasumsi bahwa informasi apa pun yang Anda bagikan di BFF, termasuk Hive mana yang telah Anda ikuti, dapat dilihat oleh semua anggota BFF. Harap diperhatikan bahwa anggota BFF tidak akan dapat melihat diskusi obrolan sampai mereka bergabung dengan obrolan tertentu dan ketika mereka bergabung, mereka akan melihat riwayat obrolan lengkap.

Cara kami memproses data pribadi di BFF dan dasar hukum kami untuk memproses

Kami menawarkan kesempatan di BFF untuk bergabung dengan Hive yang dibuat berdasarkan lokasi atau topik. Kami secara otomatis akan merekomendasikan Hives yang dapat Anda ikuti berdasarkan informasi lokasi, aktivitas, “hidup saya”, dan “minat saya”.

Pemrosesan data lokasi Anda diperlukan untuk melaksanakan kontrak kami dengan Anda dan memberikan layanan Hives kepada Anda.

Pemrosesan informasi profil dan aktivitas Anda untuk membuat rekomendasi Hive didasarkan pada kepentingan sah kami. Merupakan kepentingan sah kami untuk menggunakan informasi ini untuk merekomendasikan Hives yang relevan kepada Anda.

Perhatikan bahwa jika Anda mengunggah dan memilih untuk membagikan informasi sensitif (seperti seksualitas dan kepercayaan), Anda secara tegas menyetujui untuk membagikan informasi tersebut dengan anggota BFF lainnya.

Berbagi Profil di Aplikasi Bumble For Friends Kami

Jika Anda anggota BFF, profil BFF Anda akan secara otomatis terlihat pada mode BFF di Bumble dan di aplikasi terpisah kami, Bumble For Friends. Bumble For Friends adalah aplikasi terpisah untuk mencari pertemanan dan dimiliki oleh Bumble Group. Kami secara otomatis menampilkan profil BFF baik pada mode BFF di Bumble dan di aplikasi Bumble For Friends kami untuk memberi Anda kumpulan teman potensial yang lebih kaya untuk terhubung. Harap perhatikan bahwa berbagi profil ini hanya berlaku untuk anggota BFF di yurisdiksi tempat aplikasi Bumble For Friends kami tersedia. Jika Anda keberatan profil BFF Anda ditampilkan di aplikasi Bumble For Friends kami, silakan lihat ini halaman bantuan.

9. HAK PRIVASI CALIFORNIA ANDA.

Untuk Para Pengguna yang merupakan penduduk California, Anda memiliki hak berikut (selain yang tercantum di bagian 10 di bawah) berdasarkan California Consumer Privacy Act, dan Anda berhak untuk bebas dari diskriminasi yang melanggar hukum karena menggunakan hak Anda berdasarkan peraturan tersebut:

  1. Anda berhak meminta agar kami mengungkapkan informasi tertentu kepada Anda dan menjelaskan bagaimana kami telah mengumpulkan, menggunakan, dan membagikan informasi pribadi Anda selama 12 bulan terakhir.
  2. Anda berhak meminta kami menghapus informasi pribadi Anda yang kami kumpulkan dari Anda, dengan pengecualian tertentu.

Undang-undang "Shine the Light" California, Civil Code pasal 1798.83, mewajibkan bisnis tertentu untuk menanggapi permintaan dari pelanggan dari California yang menanyakan tentang praktik bisnis terkait pengungkapan informasi pribadi kepada pihak ketiga untuk tujuan pemasaran langsung pihak ketiga. Jika Anda ingin mengetahui tentang hak apa pun yang mungkin Anda miliki berdasarkan California Civil Code pasal 1798.83, Anda dapat menulis kepada kami di feedback@team.bumble.com.

Dari waktu ke waktu, sebagai bagian dari promosi bersama dengan pihak ketiga, kami dapat, jika Anda berpartisipasi dalam promosi tersebut, mengungkapkan informasi kontak Anda kepada pihak ketiga untuk memungkinkan mereka memasarkan produk atau layanan mereka kepada Anda. Apabila hal ini adalah syarat untuk berpartisipasi dalam promosi, kami akan selalu memberi tahu Anda sebelumnya ketika Anda memasuki promosi. Harap ikuti instruksi yang diberikan kepada Anda oleh pihak ketiga untuk berhenti berlangganan dari pesan mereka.

Selain itu, Berdasarkan hukum California, operator layanan online diwajibkan untuk mengungkapkan bagaimana mereka merespons sinyal "jangan lacak"/”do not track” atau mekanisme serupa lainnya yang memberi pengguna kemampuan untuk menggunakan pilihan terkait pengumpulan informasi pribadi pengguna dari waktu ke waktu dan di seluruh layanan online pihak ketiga, sejauh operator terlibat dalam pengumpulan itu. Saat ini, kami tidak melacak informasi pribadi Pengguna kami dari waktu ke waktu dan di seluruh layanan online pihak ketiga. Undang-undang ini juga mewajibkan operator layanan online untuk mengungkapkan apakah pihak ketiga dapat mengumpulkan informasi pribadi tentang aktivitas online penggunanya dari waktu ke waktu dan di berbagai layanan online saat pengguna menggunakan layanan operator. Kami tidak dengan sengaja mengizinkan pihak ketiga untuk mengumpulkan informasi pribadi tentang aktivitas online Pengguna individu dari waktu ke waktu dan di berbagai layanan online saat menggunakan Aplikasi.

10. HAK ANDA.

Undang-undang privasi yang berlaku di negara Anda dapat memberi Anda hak-hak berikut:

  1. Hak diberi tahu: data pribadi apa yang sedang diproses oleh suatu organisasi dan mengapa (kami memberikan informasi ini kepada Anda dalam Kebijakan Privasi ini).
  2. Hak akses: Anda dapat meminta salinan data Anda.
  3. Hak perbaikan: jika data yang disimpan tidak akurat, Anda berhak untuk memperbaiki data tersebut.
  4. Hak menghapus: Anda memiliki hak untuk menghapus data Anda dalam keadaan tertentu.
  5. Hak membatasi pemrosesan: dalam keadaan terbatas, Anda berhak meminta agar pemrosesan dihentikan tetapi data tetap dipertahankan.
  6. Hak portabilitas data: Anda dapat meminta salinan data tertentu dalam bentuk yang dapat dibaca mesin yang dapat ditransfer ke penyedia lain.
  7. Hak mengajukan keberatan: dalam keadaan tertentu (termasuk saat data diproses berdasarkan kepentingan yang sah atau untuk tujuan pemasaran), Anda dapat mengajukan keberatan atas pemrosesan tersebut.
  8. Hak yang terkait dengan pengambilan keputusan otomatis termasuk pembuatan profil: ada beberapa hak di area ini di mana pemrosesan yang dilakukan secara otomatis menghasilkan keputusan yang memiliki efek hukum atau signifikan bagi individu. Dalam keadaan ini, hak Anda mencakup hak untuk memastikan bahwa ada campur tangan manusia dalam proses pengambilan keputusan.

Hak-hak tertentu yang berlaku untuk Anda (yang mungkin termasuk hak-hak lain yang tidak tercantum di atas) dapat bervariasi tergantung pada negara Anda. Anda harus mengetahui hak-hak yang Anda miliki berdasarkan undang-undang privasi yang berlaku di negara Anda.

Jika Anda ingin menggunakan salah satu hak Anda yang tercantum di atas, silakan kunjungi Halaman Umpan Balik kami atau kirimkan email kepada Petugas Perlindungan Data kami di DPO@bumble.com. Anda juga dapat menghubungi kami melalui pos di alamat berikut: The Broadgate Tower Third Floor, 20 Primrose Street, London, Inggris Raya, EC2A 2RS. Untuk perlindungan Anda dan perlindungan semua Pengguna kami, kami mungkin perlu meminta informasi spesifik dari Anda untuk membantu kami mengonfirmasi identitas Anda sebelum kami dapat menjawab permintaan di atas.

Jika Anda memiliki kekhawatiran tentang bagaimana kami memproses permintaan Anda atau data pribadi Anda, Anda harus menghubungi kami terlebih dahulu melalui detail kontak yang tercantum di atas.

Jika Anda merasa kami belum menyelesaikan masalah Anda, Anda berhak untuk mengajukan keluhan kapan saja ke Information Commissioner's Office (ICO), otoritas pengawas Inggris Raya untuk masalah perlindungan data. Jika Anda tinggal di negara atau wilayah yang terletak di Uni Eropa (UE) atau Wilayah Ekonomi Eropa (EEA), Anda juga dapat menghubungi Regulator Perlindungan Data setempat. Jika Anda tinggal di negara di luar UE, Anda mungkin berhak mengajukan keluhan kepada regulator perlindungan data atau privasi setempat.

Perwakilan Uni Eropa

Sesuai dengan Pasal 27 General Data Protection Regulation (GDPR), Bumble telah menunjuk Borlux Ltd sebagai perwakilan GDPR-nya di UE. Jika Anda biasanya tinggal di Negara Anggota UE, Anda dapat menghubungi Borlux Ltd mengenai hal-hal yang berkaitan dengan GDPR dengan:

Menggunakan formulir permintaan online di https://services.nathantrust.com/privacycontact

Alamat pos: Lantai 1, 6 Lapps Quay, Cork, Irlandia

11. LOKASI DATA.

Kami ingin Anda dapat mengakses Bumble di mana pun Anda berada di dunia. Untuk memungkinkan kami menyediakan layanan itu, kami mengoperasikan jaringan server global termasuk di AS, Inggris, UE, dan (untuk Pengguna yang berlokasi di Rusia) Rusia. Perangkat keras terletak di pusat data pihak ketiga tetapi dimiliki oleh Bumble Group. Data yang dikumpulkan oleh Mitra Periklanan dan Penyedia Layanan lainnya juga dapat disimpan di luar Inggris dan Wilayah Ekonomi Eropa. Kami memastikan bahwa data dilindungi secara memadai dengan memastikan bahwa ada mekanisme hukum yang valid seperti: klausul model yang disetujui UE, dan menerapkan standar kontrak yang kuat. Jika Anda ingin informasi lebih lanjut terkait dengan sifat perlindungan yang kami miliki, silakan kirim email ke DPO@bumble.com.

12. RETENSI DAN PENGHAPUSAN DATA.

Kami menyimpan informasi pribadi Anda hanya selama kami membutuhkannya untuk dasar hukum yang diandalkan (sebagaimana diatur dalam Bagian 2 di atas) dan sebagaimana diizinkan oleh hukum yang berlaku. Silakan lihat “Informasi Verifikasi Profil (Termasuk Informasi Biometrik)” di Bagian 1, di atas, untuk mempelajari tentang kebijakan penyimpanan kami sehubungan dengan informasi biometrik.

Ketika Akun Anda dihapus, kami memastikannya tidak lagi dapat dilihat di Aplikasi. Hingga 28 hari, Akun Anda masih dapat dipulihkan jika terhapus secara tidak sengaja. Setelah 28 hari, kami memulai proses penghapusan informasi pribadi Anda dari sistem kami, kecuali:

  1. kami harus menyimpannya untuk mematuhi hukum yang berlaku (misalnya, jika Anda melakukan pembelian dalam Aplikasi, beberapa data pribadi mungkin disimpan untuk tujuan perpajakan dan akuntansi;
  2. kami harus menyimpannya sebagai bukti kepatuhan kita terhadap hukum yang berlaku (misalnya, jika akun diblokir, kami menyimpan beberapa informasi akun dan catatan perilaku yang menyebabkan pemblokiran - informasi ini disimpan untuk tujuan pembuktian jika ada pertanyaan atau klaim hukum terkait pemblokiran);
  3. terdapat masalah, klaim, atau perselisihan yang belum terselesaikan yang mengharuskan kami untuk menyimpan informasi yang relevan hingga diselesaikan; atau
  4. informasi tersebut harus disimpan untuk kepentingan bisnis kami yang sah, seperti pencegahan penipuan dan peningkatan keselamatan dan keamanan Para Pengguna (misalnya, informasi mungkin perlu disimpan untuk mencegah pengguna yang dilarang karena perilaku tidak aman atau insiden keamanan membuka akun baru.

Peringatan: Bahkan setelah Anda menghapus informasi dari profil Anda atau menghapus Akun Anda, salinan informasi tersebut masih dapat dilihat dan/atau diakses sejauh informasi tersebut sebelumnya telah dibagikan dengan orang lain, atau disalin atau disimpan oleh orang lain. Kami tidak dapat mengendalikan hal ini, dan kami juga tidak bertanggung jawab atas hal ini. Jika Anda telah memberikan aplikasi atau situs web pihak ketiga akses ke informasi pribadi Anda, mereka dapat menyimpan informasi tersebut sejauh diizinkan berdasarkan persyaratan layanan atau kebijakan privasi mereka.

Terima kasih telah membaca, kami harap kami tidak menjelaskan berlarut-larut!

13. PERUBAHAN KEBIJAKAN INI.

Seiring berkembangnya Bumble, kami dapat merevisi Kebijakan Privasi ini dari waktu ke waktu. Versi terbaru dari kebijakan akan mengatur penggunaan informasi Anda oleh kami dan akan selalu ada di bumble.com/privacy/. Jika kami membuat perubahan pada kebijakan ini yang, atas kebijakan kami sendiri, bersifat material, kami akan memberi tahu Anda, misalnya, melalui email ke email yang terkait dengan Akun Anda atau dengan memposting pemberitahuan di Bumble.

Tanggal berlaku

Kebijakan Privasi ini terakhir diperbarui pada tanggal 16 Februari 2024